RADIATION: Total-Body Irradiation

DRUG: Thiotepa

DRUG: Fludarabine

DRUG: Cyclophosphamide

DRUG: Busulfan

PROCEDURE: Allogeneic Bone Marrow Transplantation

DRUG: Tacrolimus

DRUG: Methotrexate

PROCEDURE: Naive T Cell-Depleted Hematopoietic Stem Cell Transplantation

PROCEDURE: Echocardiography

PROCEDURE: Biospecimen Collection

PROCEDURE: Bone Marrow Aspiration

PROCEDURE: Bone Marrow Biopsy

PROCEDURE: Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplantation

DRUG: Cyclophosphamide

DRUG: Cyclosporine

BIOLOGICAL: Filgrastim

DRUG: Fludarabine

DRUG: Mycophenolate Mofetil

DRUG: Mycophenolate Sodium

RADIATION: Total-Body Irradiation

DRUG: Treosulfan

PROCEDURE: Bone Marrow Aspiration

PROCEDURE: Bone Marrow Biopsy

PROCEDURE: Echocardiography

PROCEDURE: Biospecimen Collection

PROCEDURE: Computed Tomography

PROCEDURE: Positron Emission Tomography

BIOLOGICAL: Peripheral Blood Stem Cell Transplant

DRUG: Allopurinol 300 MG

DRUG: Fludarabine

DRUG: Cyclophosphamide

BIOLOGICAL: Bone Marrow Cell Transplant

RADIATION: Total Body Irradiation

DRUG: Sirolimus Pill

DRUG: Mycophenolate Mofetil

DRUG: AVM0703

DRUG: CD22CART Infusion

DRUG: Venetoclax

DRUG: Ibrutinib

DRUG: Prednisone

BIOLOGICAL: Obinutuzumab

DRUG: Revlimid (lenalidomide)

BIOLOGICAL: Zilovertamab vedotin

DRUG: Polatuzumab vedotin

BIOLOGICAL: obinutuzumab

DRUG: prednisone

DRUG: Revlimid

BIOLOGICAL: Polatuzumab

DRUG: ibrutinib

DRUG: venetoclax

DRUG: Fludarabine

DRUG: Cyclophosphamide

RADIATION: Total Body Irradiation

DRUG: Cyclosporine A

DRUG: Mycophenylate mofetil

BIOLOGICAL: Umbilical cord blood

DRUG: SGR-1505

DRUG: IMT-009

COMBINATION_PRODUCT: Fruquintinib

DRUG: Bortezomib

DRUG: Clofarabine

DRUG: Cyclophosphamide

DRUG: Dexamethasone

DRUG: Etoposide

BIOLOGICAL: Ofatumumab

BIOLOGICAL: Pegfilgrastim

BIOLOGICAL: Rituximab

DRUG: Vincristine Sulfate Liposome

DRUG: Fludarabine

DRUG: Cyclophosphamide

BIOLOGICAL: anti-CD19 CAR-T cells

DEVICE: Magnetic-Activated Cell Sorter (CliniMACS, Miltenyi)

DEVICE: CliniMACS Cell Processing System for TCRαβ + T Cell and CD45RA Depleted Peripheral Stem Cell Addback

DRUG: Relatlimab

DRUG: Nivolumab

BIOLOGICAL: Blinatumomab

DRUG: Cyclophosphamide

DRUG: Cytarabine

DRUG: Dexamethasone

BIOLOGICAL: Inotuzumab Ozogamicin

OTHER: Laboratory Biomarker Analysis

DRUG: Mercaptopurine

DRUG: Methotrexate

DRUG: Prednisone

BIOLOGICAL: Rituximab

DRUG: Vincristine

DRUG: Obinutuzumab

DRUG: Liposomal ARA-C

DRUG: Ifosfamide

DRUG: Carboplatin

DRUG: Etoposide

BIOLOGICAL: HSCT with TBI Regimen

BIOLOGICAL: HSCT with Non-TBI Regimen

DRUG: Epcoritamab

DRUG: Etoposide

DRUG: Doxorubicin

DRUG: Cyclophosphamide

DRUG: Rituximab

DRUG: Vincristine

DRUG: Prednisone

DRUG: Loncastuximab Tesirine 0.075 mg/kg by IV

DRUG: Loncastuximab tesirine 0.12 mg/kg by IV

DRUG: Loncastuximab tesirine 0.15 mg/kg by IV